Traducir los campos del módulo de Transferencia Bancaria, wirepayment, en Prestashop

Otro de esos errores estúpidos y fácilmente corregibles de Prestashop. Por alguna razón hay ciertos campos del módulo de Transferencia Bancaria (wirepayment), que no se traducen correctamente.

Si, la traducción aparece en el back office en módulos, pero pongas lo que pongas no hace ni caso. Aquí podéis ver el ticket abierto a Prestashop. Os dejamos la solución hasta que lo arreglen.

Traducir los campos del módulo de Transferencia Bancaria, wirepayment, en Prestashop.

La solución que nosotros hemos probado y visto que funciona es una de las mencionadas en el hilo anterior.

Tenéis que crear, en el directorio de vuestra plantilla y crear (si no está) el directorio /modules/ps_wirepayment/views/templates/hook/.

Después, del directorio raíz copia el fichero /modules/ps_wirepayment/views/templates/hook/payment_return.tpl a ese directorio de tu plantilla.

Por último edita el fichero y cambia todos los campos traducibles de esta manera:

{l s=»My string» mod=»ps_bankwire»}  lo conviertes, por ejemplo en   {l s=»My string» d=»Shop.Bankwire»}

Esto hace que el campo aparezca en el apartado de traducciones en tu tema (Internacional>Traducciones>Traducciones del tema>Tu tema>Idioma) bajo el apartado Shop->Bankwire.

Y cuando las traduzcas ahí SI que aparecerá la traducción.

Deja un comentario

Resumen de nuestra Política de Privacidad

  • Responsable: SmythSys IT Consulting SLNE.
  • Finalidad: Gestionar y moderar los comentarios.
  • Legitimación: Necesitas dar tu consentimiento para publicar un comentario.
  • Destinatarios: Tus datos se alojan en los servidores de OVH.
  • Derechos: Tienes derecho a acceder, rectificar, limitar y suprimir los datos en la dirección del responsable (en nuestra política de privacidad).

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.