Mensajes de clientes con tildes o caracteres raros aparecen mal en Prestashop.

Tenemos varios clientes con Prestashop, con varias versiones (1.6 y 1.7 en estos momentos). Y en alguno de ellos (no todos) ha ocurrido algo muy curioso: los mensajes de los clientes muestran las tildes y los caracteres raros como la ñ con símbolos raros. De esta manera:

<p>m&aacute;s , hab&iacute;a, est&aacute;bamos, Espa&ntilde;a&nbsp;&nbsp;</p>

El problema es que los mensajes están hechos para entender lo que nos dicen los clientes, y así no hay manera.

Hoy os damos una solución que nos ha funcionado con un cliente.

Solución.

Tenéis que editar los siguientes ficheros de Prestashop.

1. Fichero /adminXXXXX/themes/default/template/controllers/orders/helpers/view/view.tpl  donde XXX varía en cada instalación. Este es el fichero que regula cómo se ven los mensajes en los pedidos.
   
   Tienes que ir a la línea que pone:
   
   <p class="message-item-text"> {$message['message']|escape:'html':'UTF-8'|nl2br} </p>
   
   y sustituirla por (añade un unescape en vez de escape):
   
   <p class="message-item-text"> {$message['message']|unescape:'html':'UTF-8'|nl2br} </p>
   
   
2. Fichero /adminXXXX/themes/default/template/controllers/customer_threads/helpers/view/message.pl . Este es el fichero que regula cómo se ven los mensajes en la sección Servicio al Cliente.
   
   Hay que ir a la línea que pone:
   
   <p class="message-item-text">{$message.message|escape:'html':'UTF-8'|nl2br}</p>
   
   y cambiarla por:
   
   <p class="message-item-text">{$message.message nofilter}</p>
   

Esto nos funcionó a nosotros y con ello nuestros clientes al final se enteran de lo que les piden los suyos. Fuente aquí.

 

Os recomendamos los siguientes productos relacionados con la informática:

 

SanDisk Ultra Tarjeta de memoria microSDXC con adaptador SD, hasta 100 MB/s, rendimiento de apps A1, Clase 10, U1, 128 GB

 (593395)

20,79 € (a partir de n/a - Más informaciónLos precios y la disponibilidad de los productos son exactos a partir de la fecha/hora indicada y están sujetos a cambios. Cualquier información de precio y disponibilidad que se muestre en [los sitios de Amazon relevantes), según corresponda] en el momento de la compra se aplicará a la compra de este producto.)

CHUWI HeroBook Pro Ordenador Portátil Ultrabook 14.1' Intel Gemini Lake N4000 hasta 2.6 GHz, 4K 1920*1080, Windows 10, 8G RAM 256G SSD, WiFi, USB 3.0, 38Wh

 (1127)

339,00 € (a partir de n/a - Más informaciónLos precios y la disponibilidad de los productos son exactos a partir de la fecha/hora indicada y están sujetos a cambios. Cualquier información de precio y disponibilidad que se muestre en [los sitios de Amazon relevantes), según corresponda] en el momento de la compra se aplicará a la compra de este producto.)

AMD Ryzen 5 3600 - Procesador con disipador de calor Wraith Stealth (35 MB, 6 núcleos, velocidad de 4.2 GHz, 65 W)

 (23155)

209,90 € (a partir de n/a - Más informaciónLos precios y la disponibilidad de los productos son exactos a partir de la fecha/hora indicada y están sujetos a cambios. Cualquier información de precio y disponibilidad que se muestre en [los sitios de Amazon relevantes), según corresponda] en el momento de la compra se aplicará a la compra de este producto.)

AUKEY Webcam 1080P Full HD con Micrófono Estéreo, Cámara Web para Video Chat y Grabación, Compatible con Windows, Mac y Android (negro)

 (11317)

49,99 € (a partir de n/a - Más informaciónLos precios y la disponibilidad de los productos son exactos a partir de la fecha/hora indicada y están sujetos a cambios. Cualquier información de precio y disponibilidad que se muestre en [los sitios de Amazon relevantes), según corresponda] en el momento de la compra se aplicará a la compra de este producto.)

Presentamos el Fire TV Stick Lite con mando por voz Alexa | Lite (sin controles del TV), streaming HD, modelo de 2020

 (8209)

(a partir de n/a - Más informaciónLos precios y la disponibilidad de los productos son exactos a partir de la fecha/hora indicada y están sujetos a cambios. Cualquier información de precio y disponibilidad que se muestre en [los sitios de Amazon relevantes), según corresponda] en el momento de la compra se aplicará a la compra de este producto.)

Trust 20058 Urban - Funda Universal con Función Soporte, para Tabletas de 10", con un Tamaño de hasta 26.6 x 19 cm, color Negro

 (3876)

9,49 € (a partir de n/a - Más informaciónLos precios y la disponibilidad de los productos son exactos a partir de la fecha/hora indicada y están sujetos a cambios. Cualquier información de precio y disponibilidad que se muestre en [los sitios de Amazon relevantes), según corresponda] en el momento de la compra se aplicará a la compra de este producto.)

Seagate Basic portátil, 1 TB, Disco duro externo, HDD, USB 3.0 para PC, ordenador portátil (STJL1000400)

 (3071)

49,61 € (a partir de n/a - Más informaciónLos precios y la disponibilidad de los productos son exactos a partir de la fecha/hora indicada y están sujetos a cambios. Cualquier información de precio y disponibilidad que se muestre en [los sitios de Amazon relevantes), según corresponda] en el momento de la compra se aplicará a la compra de este producto.)

Seagate Expansion Desktop, 6 TB, Disco duro externo 3.5", HDD, USB 3.0 para PC, ordenador portátil y Mac (STEB6000403)

 (92419)

114,99 € (a partir de n/a - Más informaciónLos precios y la disponibilidad de los productos son exactos a partir de la fecha/hora indicada y están sujetos a cambios. Cualquier información de precio y disponibilidad que se muestre en [los sitios de Amazon relevantes), según corresponda] en el momento de la compra se aplicará a la compra de este producto.)

LG 27UL500-W - Monitor de 68,4 cm (27") UHD (3840 x 2160, IPS, 16:9, DisplayPort x1, HDMI x2, AUX x1, , 60 Hz, Antireflejo), Blanco

 (597)

249,00 € (a partir de n/a - Más informaciónLos precios y la disponibilidad de los productos son exactos a partir de la fecha/hora indicada y están sujetos a cambios. Cualquier información de precio y disponibilidad que se muestre en [los sitios de Amazon relevantes), según corresponda] en el momento de la compra se aplicará a la compra de este producto.)

KOWASO Lindas Pegatinas Estéticas de Vsco 91 Piezas, Computadora Portátil y Etiqueta de Botella de Agua Estuche de Pegatinas Estéticas para Adolescentes, Pegatinas de Vinilo para Niñas Duraderas

 (1534)

7,00 € (a partir de n/a - Más informaciónLos precios y la disponibilidad de los productos son exactos a partir de la fecha/hora indicada y están sujetos a cambios. Cualquier información de precio y disponibilidad que se muestre en [los sitios de Amazon relevantes), según corresponda] en el momento de la compra se aplicará a la compra de este producto.)